Esta página es una traducción de la versión en inglés; si hay alguna diferencia entre ambas, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés
Información que usted nos da
Cuando usa el formulario de contacto, recibimos lo que usted escribe: su nombre, número de teléfono, correo electrónico, quién necesita cuidado, la zona que prefiere, qué tan pronto necesita ayuda, cómo supo de nosotros y su mensaje. Cuando llama, envía un mensaje de texto, usa WhatsApp o envía un correo electrónico, recibimos lo que usted decida compartir.
El mensaje del formulario también lleva una nota breve sobre cómo llegó usted a este sitio web: la página a la que llegó, el sitio web o la búsqueda que lo trajo, las páginas que vio, y su dirección IP y tipo de navegador. Hasta que envía el formulario, esa nota se guarda en el almacenamiento de su propio navegador. No usa cookies y le ayuda a Hamssa a entender cómo la encuentran las familias.
Por favor, no envíe información médica detallada a través del formulario del sitio web. Es correo electrónico común, no un sistema médico seguro. Hamssa le preguntará por teléfono sobre las necesidades de salud.
Cómo la usamos
- Para responderle y ayudarle a encontrar un hogar de cuidado con licencia que sea adecuado.
- Con su permiso, para compartir los datos pertinentes con los hogares de cuidado que usted está considerando, para que puedan decirle si pueden atender las necesidades de su familiar.
- Para llevar registros básicos de las familias a las que hemos ayudado.
Hamssa trabaja sola, y es la única persona en Hamssa LLC que ve la información que usted comparte. La información sobre el cuidado y la salud se recopila por teléfono o en persona, no a través de este sitio web. Solo se comparte con el hogar de cuidado al que se va a mudar su familiar, para los propios registros de ese hogar y para su cumplimiento de los reglamentos de licencias de California para hogares de cuidado residencial (Título 22 del Código de Regulaciones de California, Title 22).
No vendemos su información personal ni la compartimos con fines publicitarios.
Quién la procesa por nosotros
- Brevo entrega los mensajes del formulario de contacto a la bandeja de entrada del correo electrónico de Hamssa.
- Bluehost aloja este sitio web y conserva los registros estándar del servidor (como la dirección IP y el tipo de navegador) por motivos de seguridad y confiabilidad.
- Vercel revisa los mensajes del formulario de contacto para filtrar el correo no deseado antes de entregarlos.
- eSEOspace, la empresa que mantiene este sitio web, recibe una copia de los mensajes del formulario para confirmar que el formulario funciona y para filtrar el correo no deseado (spam).
- Google Analytics, si está activado, mide las visitas de forma agregada, incluso cuando un visitante toca el número de teléfono o envía el formulario. El contenido de los formularios nunca se envía a Google Analytics.
Cookies y analítica
Este sitio no usa cookies publicitarias ni herramientas de grabación de sesiones. Si Google Analytics está activado, coloca sus propias cookies de origen (first-party) para distinguir a los visitantes. Usted puede bloquearlas en la configuración de su navegador o con el complemento de navegador de Google para inhabilitar Google Analytics.
Actualmente no respondemos a las señales "No rastrear" (Do Not Track) del navegador, y no permitimos que terceros le rastreen en otros sitios web a través de este sitio.
Cuánto tiempo la conservamos
Las consultas se conservan mientras estemos ayudando a su familia y durante un período razonable después para nuestros registros, y luego se eliminan. Usted puede pedirnos que eliminemos la suya antes.
Sus opciones
Usted puede preguntar qué información personal tenemos sobre usted, pedirnos que la corrijamos o pedirnos que la eliminemos. Escriba a hamssallc@gmail.com o llame al (310) 594-0694. No le trataremos de manera diferente por hacer una solicitud.
Menores de edad
Este sitio web es para adultos que organizan el cuidado de un familiar mayor. No recopilamos a sabiendas información de niños menores de 13 años.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha en la parte superior.
Contacto
Hamssa LLC, 3655 Torrance Blvd, Ste 300, Torrance, CA 90503. hamssallc@gmail.com · (310) 594-0694