Hogar de cuidado residencial o comunidad grande de cuidado de la memoria para una persona con demencia

No. Un hogar de cuidado residencial en una casa de una calle residencial y un edificio grande de cuidado de la memoria tienen ambos licencia en California como centros de cuidado residencial para personas mayores (RCFE). El Título 22 del Código de Regulaciones de California (Title 22), sección 87705, sobre el cuidado de personas con demencia, se aplica a los dos. También la sección 87706 si el hogar anuncia cuidado para la demencia, sea cual sea su tamaño.

La Alzheimer's Association (Asociación de Alzheimer) describe las unidades de cuidado de la memoria como áreas dedicadas, a menudo un piso o un ala de una residencia más grande, diseñadas para personas con demencia. Señala que esas unidades pueden tener acceso controlado o no, y que no todos los proveedores de vida asistida (assisted living) ofrecen servicios específicos para la demencia, así que las familias tienen que preguntar. Lo mismo pasa con los hogares pequeños: algunos cuidan sobre todo a residentes con demencia y otros no los aceptan.

Además, cada hogar decide por sí mismo a quién puede cuidar, así que dos hogares con licencia del mismo tamaño pueden responder de forma distinta sobre la misma persona.

La mayoría de las reglas son idénticas. Unas pocas dependen de cuántos residentes tiene el hogar o para cuántos tiene licencia:

La primera fila merece atención. En un hogar pequeño, el cuidador o la cuidadora de noche no está automáticamente despierto. Si su madre se levanta y camina de noche, plantéelo durante la evaluación y pídale al hogar que le diga con claridad cómo organiza su personal de noche.

Un hogar de cuidado residencial típico es una casa unifamiliar con unos pocos residentes, una sala y una cocina compartidas, y uno o dos cuidadores por turno. Para muchas personas con demencia, esa escala es justamente lo importante.

Los costos de este tipo de hogar se explican en el costo de un hogar de cuidado residencial en California.

• Menos caras. Los mismos pocos cuidadores y compañeros de casa cada día pueden ser más fáciles para una persona a la que los cambios confunden.
• Menos ruido y menos distancia. El dormitorio, el baño y la mesa están a unos pasos de distancia.
• Observación cercana. Un cuidador en una casa pequeña suele notar pronto cuando alguien está comiendo menos o durmiendo mal.
• Espacio limitado para caminar. A una persona que camina de un lado a otro durante horas se le puede acabar el pasillo, y el patio puede ser pequeño.
• Poco margen de personal. Cuando un cuidador está ayudando a un residente en el baño, pregunte quién está vigilando la puerta.
• Menos actividades organizadas. Pregunte qué hacen en realidad los residentes entre comidas.

Una comunidad grande por lo general ubica el cuidado de la memoria en su propia ala, piso o edificio, con su propio comedor y personal. Lo que eso suele traer:

1. 1

   Más espacio hecho para caminar

   Muchas tienen pasillos en circuito y un patio cerrado. La sección 1569.699 del Código de Salud y Seguridad vincula las puertas de salida con retardo (delayed egress) a los edificios con rociadores automáticos y detección de humo en todas partes. Vea deambular y buscar la salida.

2. 2

   Más personas en un turno

   Hay más cuidadores en el edificio y, por regla, personal despierto de noche. También hay más residentes para cada uno de ellos, así que pida las cifras de la unidad de cuidado de la memoria en sí.

3. 3

   Un calendario de actividades planeado

   Las comunidades más grandes a menudo emplean personal de actividades. Verifique que el horario publicado sea lo que ocurre, también los fines de semana y por las noches.

4. 4

   Más estimulación

   Un comedor concurrido, las alarmas y muchas caras desconocidas pueden alterar a algunas personas con demencia. Observe cómo se ven los residentes a la hora más concurrida del día.

5. 5

   Más rotación de personal por la que preguntar

   Con un equipo más grande, su padre puede ver a muchos cuidadores distintos en una semana. Pregunte cómo se mantienen constantes las asignaciones.

Los costos mensuales y lo que los determina están en el costo del cuidado de la memoria en California.

No hay una regla para esto, solo patrones para comparar con la persona que usted conoce. A alguien que es frágil, callado, que se abruma con facilidad o que está en una etapa avanzada de la enfermedad le puede ir bien con la calma de un hogar pequeño. Alguien que es físicamente fuerte, camina constantemente, prueba las puertas o disfruta de estar entre mucha gente puede necesitar el espacio, las salidas con acceso controlado y la actividad de una comunidad más grande.

Piense en los próximos dos años además de en este mes. Pregunte a cada hogar qué cambios en el estado de su padre o su madre lo llevarían a decir que ya no puede dar el cuidado, y si es posible una mudanza dentro de la comunidad. Un hogar que anuncia cuidado para la demencia debe describir esas condiciones en su plan de operación.

Después visite los dos tipos al final de la tarde y haga preguntas idénticas. Nuestra lista de preguntas para hacerle a un hogar de cuidado de la memoria sirve igual para una casa de seis camas y para un edificio grande.

Si alguna vez ve a un residente en peligro inmediato en cualquier hogar, llame al 911. Las quejas sobre un hogar con licencia van a la División de Licencias de Cuidado Comunitario (Community Care Licensing Division) de California.

Hamssa Benrekia es especialista en colocación de personas mayores en Torrance. Conoce muchos hogares pequeños y comunidades más grandes del South Bay y de la zona de Harbor del condado de Los Ángeles, y refiere a las familias solo a hogares con licencia que ella misma ha visitado. Puede organizar visitas a los dos tipos e ir con usted. Para hablar sobre la colocación en un hogar de cuidado residencial o la colocación en cuidado de la memoria, comuníquese con Hamssa. La Guía de colocación en vida asistida en California cubre el resto de la decisión.