Puntos clave
- El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (National Institute on Aging) menciona la enfermedad de Alzheimer, la demencia frontotemporal, la demencia con cuerpos de Lewy, la demencia vascular y la demencia mixta como tipos de demencia.
- Las reglas de California para los hogares de cuidado no cambian según el tipo: todos se tratan como trastorno neurocognitivo mayor.
- El tipo sí importa para elegir un hogar, porque la necesidad diaria principal es distinta: supervisión, riesgo de caídas, conducta o comunicación.
- Dele al hogar el diagnóstico exacto por escrito, y pregunte qué experiencia tiene su personal con él.
- Solo un médico puede decir qué tipo tiene una persona. Algunas personas tienen más de uno.
¿Cuáles son los principales tipos de demencia?
El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento define la demencia como la pérdida del funcionamiento cognitivo, es decir, pensar, recordar y razonar, a tal grado que interfiere con la vida y las actividades diarias de una persona. No es una sola enfermedad. El Instituto menciona como tipos la enfermedad de Alzheimer, la demencia frontotemporal, la demencia con cuerpos de Lewy y la demencia vascular, junto con la demencia mixta, una combinación de dos o más.
Los síntomas se superponen, y el Instituto señala que el diagnóstico puede ser difícil. Qué tipo tiene una persona es una pregunta para el médico, a menudo un neurólogo. Lo que una familia puede hacer es aprender cómo suele manifestarse el tipo diagnosticado, porque eso determina el tipo de hogar y de personal que será adecuado. Para ver cómo aumentan las necesidades con el tiempo, vea las etapas de la demencia y las necesidades de cuidado.
La enfermedad de Alzheimer y la demencia vascular
La enfermedad de Alzheimer es el diagnóstico de demencia más común entre los adultos mayores, según el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento. Los problemas de memoria normalmente son una de las primeras señales. A medida que avanza, el Instituto menciona deambular y perderse, confusión, cambios en el sueño, e inquietud al final de la tarde o al anochecer. En un hogar, lo que hay que mirar es la supervisión, una rutina diaria estable y cómo responde el personal a la inquietud del final del día. Vea el síndrome del atardecer (sundowning) y los cambios de conducta.
La demencia vascular, dice el Instituto, viene de afecciones que interrumpen el flujo de sangre y oxígeno al cerebro y dañan sus vasos sanguíneos. Las imágenes del cerebro pueden mostrar evidencia de derrames cerebrales previos, que a menudo son pequeños. Los síntomas pueden empezar de manera gradual o repentina y luego avanzar con el tiempo, con posibles períodos cortos de mejoría, y pueden incluir mal juicio y la pérdida de la capacidad de percibir el peligro.
Para un hogar, ese patrón apunta a dos preguntas: cómo nota y reporta el personal un cambio repentino, y si el hogar también puede manejar lo que un derrame cerebral pudo haber dejado, como dificultad para caminar o hablar. Pregúntele al médico qué otras afecciones hay que vigilar, y dele esa lista al hogar.
La demencia con cuerpos de Lewy
El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento describe la demencia con cuerpos de Lewy como una enfermedad vinculada a depósitos anormales de proteína en el cerebro que pueden llevar a problemas con el pensamiento, el movimiento, la conducta y el estado de ánimo. Las alucinaciones visuales ocurren en la mayoría de las personas que la tienen, a menudo temprano. El estado de alerta y la atención pueden cambiar de manera impredecible de un día a otro, así que una persona puede parecer mejor un día y peor al siguiente. Los síntomas de movimiento pueden incluir rigidez, caminar arrastrando los pies, problemas de equilibrio y caídas. Los trastornos del sueño son comunes, incluido uno en el que la persona parece actuar sus sueños.
La Lewy Body Dementia Association (Asociación de Demencia con Cuerpos de Lewy) añade un punto que importa al elegir un hogar: las personas con demencia con cuerpos de Lewy pueden reaccionar a ciertos medicamentos de manera distinta que las personas con la enfermedad de Alzheimer o de Parkinson, y algunos medicamentos pueden empeorar los síntomas. Este es un asunto para el médico, no para el hogar de cuidado. Pregúntele al médico si hay que evitar algún medicamento, y asegúrese de que el hogar tenga el diagnóstico y esa indicación en sus expedientes. Nuestra guía sobre los medicamentos para la demencia en los hogares de cuidado explica el consentimiento y el derecho a negarse.
En una visita, pregunte cómo maneja el hogar las caídas, qué pasa en la noche, y cómo responde el personal a un residente que está viendo cosas que no están ahí.
La demencia frontotemporal
Los trastornos frontotemporales, dice el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento, son el resultado del daño a las células nerviosas en los lóbulos frontal y temporal del cerebro. Son poco frecuentes y tienden a presentarse a una edad más joven que otras formas de demencia. La forma más común, la variante conductual de la demencia frontotemporal, implica cambios en la personalidad, la conducta y el juicio: actuar de manera impulsiva, perder el interés en la familia, comer de manera compulsiva. Otra forma, la afasia progresiva primaria, afecta la capacidad de hablar, leer, escribir y entender. Es posible que al principio la memoria no esté afectada.
El Instituto recalca que las personas con estos trastornos no pueden controlar sus conductas. Un hogar adecuado para un residente mayor y frágil con Alzheimer puede no ser el indicado para una persona más joven y físicamente activa cuyo síntoma principal es la conducta impulsiva. Pregunte si el personal ha cuidado a alguien con este diagnóstico, cómo responde a la conducta sin depender de los medicamentos, y qué edad tienen los demás residentes.
La edad también puede importar para la admisión. California define a una persona mayor, para la admisión a un centro de cuidado residencial para personas mayores (RCFE), como alguien de 60 años o más. La mayoría de los residentes de un RCFE deben tener esa edad, y los residentes más jóvenes que haya deben tener necesidades compatibles con las de los demás. Nuestra guía sobre la vida asistida para menores de 60 años explica las opciones.
Qué preguntarle a un hogar de cuidado, según el tipo de demencia
Use el diagnóstico para afinar sus preguntas. Todo hogar debería poder responder estas:
| Tipo | Lo que a menudo destaca | Pregúntele al hogar |
|---|---|---|
| Enfermedad de Alzheimer | Pérdida de memoria, confusión, deambulación, inquietud al final del día | ¿Cómo se vigilan las salidas? ¿Cómo es la rutina de la tarde y la noche? |
| Demencia vascular | Cambios repentinos, mal juicio, efectos de derrames cerebrales anteriores | ¿Cómo detecta y reporta el personal un cambio repentino? ¿Pueden manejar las necesidades de movilidad y de habla? |
| Demencia con cuerpos de Lewy | Alucinaciones, días buenos y malos, caídas, sueño alterado | ¿Quién está despierto en la noche? ¿Cómo manejan las caídas? ¿Quién revisa los medicamentos con el médico? |
| Demencia frontotemporal | Cambio de conducta y de personalidad, o pérdida del lenguaje, a menudo a una edad más joven | ¿El personal ha cuidado a alguien con este diagnóstico? ¿Qué edad tienen los demás residentes? ¿Cómo manejan la conducta impulsiva? |
¿Las reglas de California son distintas según el tipo de demencia?
No. Las regulaciones estatales para los RCFE, la licencia que abarca la vida asistida (assisted living), los hogares de cuidado residencial (board and care) y el cuidado de la memoria (memory care), usan demencia como un término general para el trastorno neurocognitivo mayor. La definición incluye la enfermedad de Alzheimer y trastornos relacionados, y menciona la demencia vascular, la demencia con cuerpos de Lewy, la enfermedad de Parkinson y la demencia frontotemporal. Las mismas reglas para el cuidado de la demencia se aplican a todas.
Lo que es distinto es el hogar. Cada uno decide por sí mismo qué necesidades puede manejar, así que dos hogares con licencia pueden dar respuestas diferentes sobre la misma persona. Lleve el diagnóstico por escrito y las preguntas para hacer en una visita de cuidado de la memoria.
Cómo puede ayudar Hamssa
Hamssa Benrekia es especialista en colocación de personas mayores en Torrance, con experiencia en cuidados de hospicio (hospice), cuidados paliativos y salud en el hogar (home health). Trabaja con familias del South Bay y el área de Harbor del condado de Los Ángeles. Cuéntele el diagnóstico y cómo es la vida diaria ahora, y ella puede preparar una lista corta de hogares con licencia que dicen que atienden esas necesidades e ir con usted a las visitas. Ella no diagnostica ni aconseja sobre tratamientos. Vea la colocación en cuidado de la memoria, comuníquese con Hamssa, o regrese a la Guía de colocación en vida asistida en California.
Preguntas frecuentes
¿Mi padre o mi madre necesita un hogar que se especialice en su tipo de demencia?
La licencia de California para los hogares de cuidado no varía según el tipo de demencia, así que "se especializa" significa lo que el hogar diga que significa. Lo que usted sí puede comprobar es la experiencia. Pregunte si el personal ha cuidado a residentes con el mismo diagnóstico, cómo manejó los síntomas que más le preocupan a usted, y qué haría que el hogar dijera que ya no puede atender las necesidades de su padre o su madre.
¿Qué es la demencia mixta?
El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento describe la demencia mixta como una combinación de dos o más tipos de demencia. Señala que los estudios de autopsias de adultos mayores que tenían demencia encontraron que muchos tenían cambios en el cerebro asociados con más de una forma. Para elegir un hogar, planee en torno a los síntomas que su familiar realmente tiene, y pregúntele al médico qué hay que vigilar.
¿Una persona menor de 60 años con demencia frontotemporal puede vivir en un hogar de cuidado de California?
A veces. Las regulaciones de California definen a una persona mayor, para la admisión a un RCFE, como alguien de 60 años o más, y dicen que los residentes más jóvenes que haya deben tener necesidades compatibles con las de los demás residentes. Que un hogar en particular acepte a una persona más joven es decisión del hogar. Pregunte directamente, y pregúntele al médico o a un(a) trabajador(a) social por otros lugares con licencia para adultos más jóvenes.
¿Por qué debe conocer el hogar de cuidado el diagnóstico exacto?
Porque el tipo determina el cuidado diario. Una persona con demencia con cuerpos de Lewy puede tener caídas, alucinaciones y días buenos y malos. Una persona con demencia frontotemporal puede tener cambios de conducta o de lenguaje con la memoria todavía intacta. La Lewy Body Dementia Association también señala que las personas con ese diagnóstico pueden reaccionar de manera distinta a ciertos medicamentos, algo que tanto el médico como el hogar necesitan saber.
Fuentes
Páginas oficiales en las que se basa esta página, la mayoría en inglés. Las reglas y los programas cambian, así que consulte la fuente para ver la versión actual.
- Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (National Institute on Aging): ¿Qué es la demencia? Síntomas, tipos y diagnóstico (en inglés)
- Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (National Institute on Aging): ¿Cuáles son las señales de la enfermedad de Alzheimer? (en inglés)
- Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (National Institute on Aging): demencia vascular: causas, síntomas y tratamientos (en inglés)
- Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (National Institute on Aging): demencia con cuerpos de Lewy: causas, síntomas y diagnóstico (en inglés)
- Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (National Institute on Aging): trastornos frontotemporales: causas, síntomas y diagnóstico (en inglés)
- Lewy Body Dementia Association: 10 cosas que debe saber sobre la demencia con cuerpos de Lewy (LBD) (en inglés)
- Departamento de Servicios Sociales de California: Título 22, División 6, Capítulo 8, regulaciones de los centros de cuidado residencial para personas mayores, secciones 87100 a 87163 (documento de Word; sección 87101, definiciones de demencia, trastorno neurocognitivo mayor, persona mayor y centro de cuidado residencial para personas mayores) (en inglés)
Esta guía es información general, no un consejo médico, legal ni financiero. Las reglas y los costos de los programas cambian; confirme los detalles con la agencia mencionada en las fuentes.